|
|
物書きのはしっくれで仕事上でもいろんな人の書いた
難解な依頼書を「何が何枚どういう状態で欲しいのか?」を
見極めて仕事をしているので 文章力には比較的自信が有る方だし
(誤字脱字は多いけど)ネットに載せているオリジナルシナリオや
某ドラマのあらすじを書いているのを読んだ人から
「面白かった」「映像が浮かんだ」「状況がわかりやすい」と言うお褒めの
言葉を頂く事があるので そうそう変な文章を書いているつもりは
ないんだけど ごくごく玉に相性が合わないのか?さして難しい事を
聞いてないのに「何が言いたいのかわからない」と言われる事が
たまにある。
「私が住んでいる 横浜市内の〜駅と〜駅の近所 あるいは勤め先最寄り駅近所で
貴社製品のシーズンアフターシリーズの○○という商品を売っているお店を
教えて下さい」と聞いているのに「お客様のおっしゃっている事がわかりません」
と何回 言葉をかえ 言い回しをかえてメールしてもかえってくる。
その会社の担当者の読解力が悪すぎるのか?それとも私の文章が
可笑しいのか?という事が有った。
あまりにも「何が言いたいのかわからない」という内容のメールの返事が
来るので友達に同じ文章を書いて「これって意味わかる?」と数人に
送ったら全員「わかるよ」と言うので やっぱその会社の担当者の
読解力が可笑しいと言う事にしておこうと思ってる。
ネットの世界でも相性が合わない人とは言葉のやり取り
一つで誤解を招く事が多い。
相性がいい人とはさして大変でもなくすんなり話が通じるけど
合わない人とはどこまで行っても平行線をたどるので
人とのコミュニケーションてそんなもんなのかなぁ?と思う。
http://kaos3694.hp.infoseek.co.jp/
|
|